PARRAINAGE ET REGROUPEMENT FAMILIAL SPONSORSHIP AND FAMILY REUNIFICATION

Regroupement familial Family reunification

Réunir les familles est au cœur du programme de parrainage canadien. MAD Immigration Canadienne vous accompagne dans la compréhension des exigences et dans la préparation de votre démarche. Reuniting families is at the heart of Canada's sponsorship program. MAD Immigration Canadienne assists you in understanding the requirements and preparing your application.

Parrainage et regroupement familial au Canada
Parrainage familial Family sponsorship
RÉUNIR LES FAMILLES REUNITING FAMILIES

Un programme destiné à rapprocher les familles au Canada A program designed to bring families together in Canada

Le regroupement familial permet à certains citoyens canadiens et résidents permanents de parrainer des membres admissibles de leur famille afin qu’ils puissent s’établir au Canada. Family reunification allows certain Canadian citizens and permanent residents to sponsor eligible family members so they can settle in Canada.

Époux et conjoints Spouses and partners Parrainage des époux, conjoints de fait ou partenaires admissibles. Sponsorship of eligible spouses, common-law partners or partners.
Enfants à charge Dependent children Certaines demandes concernent les enfants à charge, adoptés ou à adopter. Certain applications concern dependent, adopted or prospective adopted children.
Engagement du répondant Sponsor's undertaking Le répondant s’engage à répondre aux besoins essentiels pendant la période applicable. The sponsor undertakes to meet essential needs during the applicable period.
PRINCIPALES CATÉGORIES MAIN CATEGORIES

Certaines personnes peuvent être admissibles au parrainage familial Certain people may be eligible for family sponsorship

Les exigences et les priorités de traitement varient selon la relation familiale et la situation du demandeur. Requirements and processing priorities vary depending on the family relationship and the applicant's circumstances.

Époux Spouse

Le parrainage peut viser un époux admissible selon les exigences applicables. Sponsorship may apply to an eligible spouse according to the applicable requirements.

Conjoint de fait Common-law partner

Certaines personnes vivant dans une relation de conjoint de fait peuvent être admissibles. Certain people living in a common-law relationship may be eligible.

Partenaire conjugal Conjugal partner

Certaines situations peuvent concerner un partenaire conjugal admissible. Certain situations may involve an eligible conjugal partner.

Enfants à charge Dependent children

Les demandes peuvent viser des enfants à charge répondant aux exigences applicables. Applications may involve dependent children who meet the applicable requirements.

Enfants adoptés Adopted children

Certaines demandes de parrainage concernent les enfants adoptés ou à adopter. Certain sponsorship applications concern adopted children or children to be adopted.

Autres membres de la famille Other family members

D’autres membres peuvent être admissibles dans certaines circonstances particulières. Other family members may be eligible in certain specific circumstances.

COMPRENDRE LE PARRAINAGE UNDERSTANDING SPONSORSHIP

Un engagement important pour le répondant An important commitment for the sponsor

Le programme d’immigration au titre de la catégorie du regroupement familial vise à réunir des citoyens et des résidents permanents du Canada et les membres de leur famille proche. En s’engageant à parrainer des membres de la catégorie du regroupement familial, le répondant promet que, pendant une période précise, il subviendra à leurs besoins fondamentaux afin qu’ils n’aient pas à recevoir d’assistance sociale. La priorité est accordée aux demandes de parrainage visant des époux, des conjoints de fait ou des partenaires conjugaux et les enfants à charge. La priorité est également accordée aux demandes de parrainage visant des enfants adoptés, des enfants à adopter et des orphelins, dans la mesure où elles mettent souvent en cause des mineurs dépourvus de soins parentaux. Aucune priorité de traitement n’est accordée pour d’autres membres de la catégorie du regroupement familial. La demande de résidence permanente présentée au titre de la catégorie du regroupement familial est envoyée en même temps que la demande de parrainage à un centre de traitement des demandes du Canada. D’autres bureaux d’Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada peuvent prendre certaines décisions concernant l’admissibilité dans la catégorie du regroupement familial, s’il y a lieu. The Family Class immigration program is intended to reunite Canadian citizens and permanent residents with their close family members. By undertaking to sponsor members of the Family Class, the sponsor promises that, for a specified period, they will provide for their basic needs so that they do not have to rely on social assistance. Priority is given to sponsorship applications involving spouses, common-law partners or conjugal partners and dependent children. Priority is also given to applications involving adopted children, children to be adopted and orphans, since these cases often involve minors without parental care. Other members of the Family Class do not receive the same processing priority. The permanent residence application under the Family Class is submitted together with the sponsorship application to a Canadian processing centre. Other Immigration, Refugees and Citizenship Canada offices may also make certain decisions regarding eligibility in the Family Class where applicable.

NOTRE ACCOMPAGNEMENT OUR SUPPORT

Une démarche structurée pour votre dossier de parrainage A structured process for your sponsorship application

Nous vous accompagnons selon la nature du mandat et votre situation familiale. We assist you according to the nature of the mandate and your family situation.

01

Analyse de la relation Relationship assessment

Nous examinons la relation familiale et les éléments pertinents à votre situation. We review the family relationship and the relevant elements of your situation.

02

Vérification des exigences Requirements review

Nous vérifions les principales exigences liées au répondant et à la personne parrainée. We review the main requirements applicable to the sponsor and the sponsored person.

03

Préparation du dossier File preparation

Nous vous accompagnons dans l’organisation et la préparation des documents requis. We assist you with organizing and preparing the required documents.

04

Suivi du dossier File follow-up

Nous assurons le suivi applicable et vous informons des prochaines étapes. We provide the applicable follow-up and keep you informed of the next steps.

RÉUNIR VOTRE FAMILLE REUNITE YOUR FAMILY

Vous souhaitez discuter d’un projet de parrainage familial ? Would you like to discuss a family sponsorship project?

Présentez-nous votre situation grâce à l’évaluation préliminaire ou réservez une consultation avec MAD Immigration Canadienne. Tell us about your situation through the preliminary assessment or book a consultation with MAD Immigration Canadienne.